Day 151: Vacation Planning
Over lunch at work in Tobolsk, two friends talk about their summer vacation.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Слушай, где летом отдыхаем? Я уже представляю себя на пляже в Сочи.
Listen, where are we going this summer? I can already picture myself on a beach in Sochi.
-
B
Опять море? Я бы на Байкал или на Алтай.
The sea again? I'd go to Baikal or the Altai.
-
A
Природа и у нас в Тобольске есть, а моря нет.
We've got nature here in Tobolsk too, but no sea.
-
B
Если бы ты хоть раз увидел Байкал, про Сочи бы забыл.
If you saw Baikal even once, you'd forget all about Sochi.
-
A
Может. Давай сначала посчитаем, на что нам хватит денег.
Maybe. Let's first work out what our money will stretch to.
-
B
Давай. И отпуск просим уже сейчас: чем раньше, тем лучше.
Deal. And we ask for time off right now: the sooner, the better.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 152: Two Hours in the Hermitage
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.