Day 4 of 200

Day 4: Help at the Ticket Machine

At a commuter train station outside Moscow, an elderly man asks a student for help with the ticket machine.

Read the dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

  1. A

    Сынок, помоги, пожалуйста. Не могу купить билет.

    Son, help me, please. I can't buy a ticket.

  2. B

    Конечно. Куда вам нужно доехать?

    Of course. Where do you need to go?

  3. A

    До Клина. Нажимаю, а автомат ничего не делает.

    To Klin. I keep pressing, and the machine does nothing.

  4. B

    Мне тоже до Клина! Нажмите здесь и приложите карту.

    I'm going to Klin too! Press here and hold your card to it.

  5. A

    Вот спасибо! Значит, вместе поедем, веселее будет.

    Thank you! So we'll travel together, it'll be more fun.

Move on

Your progress stays in this browser.

Day 4 is done

On to Day 5

Free, with no ads and no sign-up, made by one person. Support the project if it helps you.