Day 43: A Hot Spring at Minus Twenty-Five
At an open-air hot spring near Tyumen in January, a tourist from Moscow talks to a local man sitting in the steaming water.
Read the dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
-
A
Вам не холодно? Минус двадцать пять всё-таки.
Aren't you cold? It's minus twenty-five, after all.
-
B
Что вы, вода плюс сорок! Раздевайтесь смелее.
Not at all, the water's plus forty! Go on, get undressed.
-
A
Воды я не боюсь. Боюсь, пока дойду, замёрзну.
I'm not afraid of the water. I'm afraid I'll freeze before I get there.
-
B
Придётся побыстрее. Как только зайдёте, сразу согреетесь.
You'll have to be quick. As soon as you get in, you'll warm up.
-
A
Ух, правда тепло! Зачем я так долго стоял?
Wow, it really is warm! Why did I stand there so long?
Move on
Your progress stays in this browser.
Day 43 is done
On to Day 44Free, with no ads and no sign-up, made by one person. Support the project if it helps you.