Day 47 of 200

Day 47: Car Trouble on the Road

On a country road between Kazan and Ulyanovsk, two friends' car suddenly stops.

Read the dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

  1. A

    Всё, заглохли. Посреди дороги!

    That's it, we've stalled. In the middle of the road!

  2. B

    Открывай капот, посмотрим. Может, аккумулятор?

    Open the bonnet, let's take a look. Maybe it's the battery?

  3. A

    Он ведь новый, весной только поменял.

    But it's new, I only changed it in the spring.

  4. B

    Ага, вот: провод отошёл. Сейчас поправлю, и поедем.

    Aha, here: a cable's come loose. I'll just fix it and we'll be off.

  5. A

    Работает! Ну ты мастер! Без тебя бы до вечера тут стояли.

    It's running! You're a real pro! Without you we'd have been stuck here till evening.

Move on

Your progress stays in this browser.

Day 47 is done

On to Day 48

Free, with no ads and no sign-up, made by one person. Support the project if it helps you.