Day 79: A Password on a Sticky Note
In a design office in Obninsk, a young IT specialist comes to fix the computer of an older engineer, Boris Semyonovich.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Борис Семёнович, это ваш пароль на мониторе?
Boris Semyonovich, is that your password on the monitor?
-
B
Ну да, чтобы не забыть.
Well, yes, so I don't forget it.
-
A
Если бы его кто-нибудь увидел, мог бы зайти в вашу почту.
If somebody saw it, they could get into your email.
-
B
Да кому нужна моя почта? Там одни чертежи.
Who needs my email? There's nothing but drawings in it.
-
A
Вот именно, чертежи. Так что пароль поменяем, а бумажку выбросим.
Exactly, drawings. So we'll change the password and throw the note away.
-
B
Ладно, убедили. Новый выучу наизусть, как стихи.
All right, you've convinced me. I'll learn the new one by heart, like a poem.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 80: The Puppy Ate My Slippers
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.