Day 164: The Laptop Won't Turn On
At a computer repair shop in Tomsk, a student rushes in with his laptop.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Здравствуйте, ноутбук не включается. А у меня завтра защита диплома!
Hello, my laptop won't turn on. And my thesis defence is tomorrow!
-
B
Спокойно. Это ваша зарядка?
Calm down. Is this your charger?
-
A
Нет, друга. Своя дома осталась.
No, my friend's. Mine is at home.
-
B
Попробуем мою... Смотрите, работает!
Let's try mine... Look, it's working!
-
A
Ура! Значит, всё дело в зарядке.
Hooray! So it was just the charger.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 165: Closing Up the Dacha
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.