Day 94 of 250

Day 94: Two Copies of the Key

At a key-cutting kiosk in Ivanovo, a young man who has just got two new flatmates asks the locksmith to copy his flat key.

How to study this lesson 3 steps
  1. Read the situation under the title.
  2. Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
  3. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.

Dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

Keys: E hide English · ← → previous / next day

  1. A

    Здравствуйте! Можно сделать две копии этого ключа?

    Hello! Could you make two copies of this key?

  2. B

    Сейчас посмотрю, есть ли у меня заготовки.

    Let me see if I have any blanks.

  3. A

    Ну что, есть?

    Well, do you?

  4. B

    Только одна. Вторую копию сделаю завтра.

    Only one. I'll make the second copy tomorrow.

  5. A

    Ладно, один сосед подождёт до завтра.

    All right, one flatmate will wait until tomorrow.

Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 95: Pancakes for Maslenitsa 


If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.