Day 43 - Breaking a Bad Habit

Today's Tasks

1. Read the lesson context.
2. Listen to the audio clips several times until the sounds feel familiar. Do not repeat aloud—just listen and absorb.
3. Download the Anki deck and review it daily. It includes all the audio clips in today's lesson for efficient review. Review previous decks if prompted to do so.
4. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio. It doesn't matter if you don't understand it.

Audio Clips

• 1.
  Всё, хорош. С сегодняшнего дня больше не курю.

  That’s it. Starting today I’m not smoking anymore.
• 2.
  Да ладно, ты уже раз пять бросал. Насколько тебя хватит на этот раз?

  Come on, you’ve already quit five times. How long will it last this time?
• 3.
  На этот раз серьёзно. Реально достало просыпаться с кашлем каждое утро.

  This time I’m serious. I’m really sick of waking up with a cough every morning.
• 4.
  Ну, уважуха, конечно. Я бы и сам бросил, да силы воли не хватает.

  Well, respect. I’d quit myself too, but I don’t have enough willpower.
• 5.
  Если хочешь, давай вместе. Будем друг друга контролировать, типа челлендж устроим.

  If you want, let’s do it together. We’ll keep each other in check, like a challenge.
• 6.
  Хм, мысль неплохая. Давай, попробуем, а то правда здоровье важнее этой привычки.

  Hmm, not a bad idea. Let’s try it, because really health is more important than this habit.
• 7.
  Вот и договорились. Посмотрим, кто из нас сорвётся первым.

  Deal. We’ll see which of us cracks first.
• 8.
  Ха, я постараюсь держаться. Будет стыдно раньше тебя сдаться.

  Ha, I’ll try to hold out. It would be shameful to give up before you.

Download Day 43 Anki Deck

If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.