Day 127 of 200

Day 127: Space for Winter Tires

At a garage cooperative in Kemerovo, a young driver asks an older garage owner for a favor.

How to study this lesson 3 steps
  1. Read the situation under the title.
  2. Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
  3. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.

Dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

Keys: E hide English · ← → previous / next day

  1. A

    Добрый день! Можно у вас на лето зимние шины оставить?

    Good afternoon! Could I leave my winter tires with you for the summer?

  2. B

    Шины? Да гараж и так забит, сам видишь.

    Tires? The garage is packed as it is, you can see for yourself.

  3. A

    Всего четыре штуки. Поставлю в угол, мешать не будут.

    Just four of them. I'll put them in the corner, they won't be in the way.

  4. B

    Ладно. Только у меня крыша течёт, всё никак не починю.

    All right. Only my roof leaks, and I just can't get round to fixing it.

  5. A

    Давайте вместе починим! Я в субботу свободен.

    Let's fix it together! I'm free on Saturday.

  6. B

    Вот это разговор! Если бы все так договаривались, жить было бы проще.

    Now you're talking! If everyone made deals like that, life would be easier.

Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 128: A Fish Bone for the Cat 

If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.