Day 70 of 200

Two Minutes Too Late

On the platform in Kursk, a man runs up to the station attendant.

Read the dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

  1. A

    Скажите, московский поезд уже ушёл?

    Excuse me, has the Moscow train already left?

  2. B

    Ушёл, две минуты назад.

    It left two minutes ago.

  3. A

    Если бы не пробка, я бы успел!

    If it hadn't been for the traffic jam, I'd have made it!

  4. B

    Бывает. Следующий в шесть вечера, а с билетом вам помогут в кассе.

    It happens. The next one is at six in the evening, and they'll sort out your ticket at the ticket office.

  5. A

    Спасибо. Сам виноват: надо было выехать на полчаса раньше.

    Thanks. It's my own fault: I should have left half an hour earlier.

  6. B

    Ничего, до шести успеете и пообедать. Буфет на втором этаже.

    Never mind, you'll even have time for lunch before six. The café is upstairs.

Move on

Your progress stays in this browser.

Day 70 is done

On to Day 71

Free, with no ads and no sign-up, made by one person. Support the project if it helps you.