Day 83: Wrong Price Tags Before Opening
Shortly before a supermarket in Vologda opens, a young worker tells the shift manager that he has changed the price tags on the cheese.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Андрей Николаевич, я все ценники на сыр поменял.
Andrei Nikolaevich, I've changed all the price tags on the cheese.
-
B
Подожди... Почему у тебя пармезан по двести рублей?
Wait... Why is the parmesan two hundred rubles?
-
A
Ой... Я перепутал его с «Российским».
Oops... I mixed it up with the Rossiysky cheese.
-
B
Если бы покупатели это увидели, мы бы за час продали весь пармезан.
If the customers had seen that, we'd have sold all the parmesan in an hour.
-
A
Я сейчас всё исправлю, пока магазин закрыт.
I'll fix everything right now, while the store is closed.
-
B
Давай вместе, до открытия всего двадцать минут.
Let's do it together, there are only twenty minutes until opening.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 84: The Deep End of the Pool
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.