Day 7 of 175

The Cable Car Over the Volga

In Nizhny Novgorod, a man who is afraid of heights and his friend are about to ride the cable car across the Volga.

Read the dialogue

Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

  1. A

    Слушай, может, лучше через мост? Я же высоты боюсь.

    Listen, maybe we'd better take the bridge? I'm scared of heights, you know.

  2. B

    Не трусь, тут дети катаются! Садись в кабину и не смотри вниз.

    Don't be a chicken, kids ride this! Get in the cabin and don't look down.

  3. A

    Ну вот, поехали... А она всегда так качается?

    Well, here we go... Does it always sway like this?

  4. B

    Это ветер, расслабься. И открой глаза, а то всю красоту пропустишь!

    It's the wind, relax. And open your eyes, or you'll miss the whole view!

  5. A

    О, остановились... А ты чего вдруг замолчал? Не бойся, вниз не смотри!

    Oh, we've stopped... And why have you suddenly gone quiet? Don't be scared, don't look down!

  6. B

    Да не испугался я... Просто висим над Волгой уже целую минуту.

    I'm not scared... It's just that we've been hanging over the Volga for a whole minute.

Move on

Your progress stays in this browser.

Day 7 is done

On to Day 8

Free, with no ads and no sign-up, made by one person. Support the project if it helps you.