Day 222: Old Slides on the Computer
At home in Smolensk, a student is scanning his grandfather's old slides onto the computer.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Дед, смотри, что нашёл! Это ты в костюме?
Grandpa, look what I found! Is that you in a suit?
-
B
Я. Это наша с бабушкой свадьба, семьдесят второй год.
It's me. That's our wedding, your grandma's and mine, in seventy-two.
-
A
Бабушка тут такая красивая!
Grandma looks so beautiful here!
-
B
Напечатаешь эту фотографию покрупнее? Только бабушке ни слова!
Can you print this photo bigger? Just not a word to Grandma!
-
A
Понял, сюрприз. Завтра же напечатаю.
Got it, a surprise. I'll print it first thing tomorrow.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 223: Three Screws Left Over
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.