Day 223: Three Screws Left Over
In a new flat in Novosibirsk, two friends are finishing putting together a wardrobe.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Всё, шкаф готов! Красота.
Done, the wardrobe's ready! Beautiful.
-
B
А почему у нас осталось три шурупа?
Then why do we have three screws left?
-
A
Мне кажется, они лишние. Так всегда бывает.
I think they're extra. It's always like that.
-
B
Я бы на твоём месте проверил инструкцию.
If I were you, I'd check the instructions.
-
A
Да ладно, всё держится... Ой! Дверь упала!
Oh, come on, it's all holding together... Oops! The door fell off!
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 224: Phone Call
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.