Day 98: Grandpa in the Old Photo
In a flat in Smolensk, a teenager is looking through an old family album with his grandfather.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title.
- Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Деда, кто это с гитарой?
Grandpa, who's that with the guitar?
-
B
Не узнал? Это я в двадцать лет.
Don't you recognise me? That's me at twenty.
-
A
Ты? С такими длинными волосами?
You? With hair that long?
-
B
Да! Я играл лучше всех в деревне.
Yes! I played better than anyone in the village.
-
A
Тогда сыграй мне что-нибудь!
Then play me something!
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 99: One Floor Too Low
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.