Day 51: A New Gym Down the Street

♪ Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.

1. 1
   A

   Кстати, слышал? На нашей улице спортзал открывается.

   By the way, have you heard? A gym is opening on our street.

   Line 1
2. 2
   B

   Видел вывеску. Думаешь записаться?

   I saw the sign. Thinking of signing up?

   Line 2
3. 3
   A

   Надо бы. На работе весь день приходится сидеть, спина болит.

   I should. I have to sit all day at work, my back hurts.

   Line 3
4. 4
   B

   Я тоже думал, хотя спортзалы не люблю. Одному скучно.

   I've been thinking about it too, even though I don't like gyms. It's boring on my own.

   Line 4
5. 5
   A

   Так давай вместе, чтобы никто не пропускал.

   So let's go together, so that neither of us skips.

   Line 5
6. 6
   B

   Идёт. Но если хоть раз не придёшь, кофе с тебя.

   Deal. But if you skip even once, the coffee's on you.

   Line 6